To enter video-capture mode from photography mode, press the plus sign [+] side-button.
To enter photography mode from video-capture mode, press the plus sign [+] side-button once to enter Gallery mode, and then press and hold down the plus sign [+] side-button.